Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 371
A Garment With A Seminal Fluid On It
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَاحْتَلَمَ فَأَبْصَرَتْهُ جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ وَهُوَ يَغْسِلُ أَثَرَ الْجَنَابَةِ مِنْ ثَوْبِهِ أَوْ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَقَدْرَأَيْتُنِي وَأَنَا أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الأَعْمَشُ كَمَا رَوَاهُ الْحَكَمُ
Translation
Hammam b. al-Harith reported, he has a sexual dream when he was staying with 'Aishah. The slave girl of 'Aishah saw him while he was washing the mark of defilement, or he was washing his clothe. She informed 'Aishah who said
Hafs bin Umar narrated to us: Shu'bah narrated to us, from Al-Hakam, from Ibrahim, from Hammam bin Al-Harith, that he was with 'A'ishah (may Allah be pleased with her) and he had a wet dream. A maidservant of 'A'ishah saw him washing the trace of sexual discharge from his garment (or washing his garment), and she informed 'A'ishah. She said, "Indeed, I remember scraping it off the garment of the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace)." Abu Dawud said: Al-A'mash narrated it in the same manner as Al-Hakam narrated it.