حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا - أَوْ يَغْتَسِلَ - فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏إِنَّ الْمَاءَ لاَ يَجْنُبُ ‏"

Narrated Abdullah ibn Abbas

Musaddad told us, Abu al-Ahwas told us, Simak told us, from Ikrimah, from Ibn Abbas, who said: One of the wives of the Prophet (ﷺ) bathed from a basin. The Prophet (ﷺ) came to perform ablution from it — or to bathe — and she said to him: O Messenger of Allah, I was in a state of major ritual impurity (junub). The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Water does not become ritually impure."