Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 165

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ، وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، - قَالَ مَحْمُودٌ - أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ وَضَّأْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ أَعْلَى الْخُفَّيْنِ وَأَسْفَلَهُمَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ ثَوْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ رَجَاءٍ ‏.‏

Translation

Musa ibn Marwan and Mahmud ibn Khalid al-Dimashqi narrated to us—the report has the same meaning—and both said: al-Walid narrated to us. Mahmud said: Thawr ibn Yazid informed us, from Raja’ ibn Haywah, from the scribe of al-Mughirah ibn Shu‘bah, from al-Mughirah ibn Shu‘bah, who said: ‘During the Tabuk expedition, I poured water for the Prophet’s ablution, and he wiped over the tops and undersides of his leather socks.’ Abu Dawud said: I was told that Thawr did not hear this report from Raja’.