Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 1162
حَدَّثَنَا عُبَيْدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ أَبُو خَلْدَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، وَهُوَ مَعَ الْحَكَمِ أَمِيرٌ بِالْبَصْرَةِ عَلَى السَّرِيرِ، يَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ الْحَرُّ أَبْرَدَ بِالصَّلاَةِ، وَإِذَا كَانَ الْبَرْدُ بَكَّرَ بِالصَّلاةِ.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
‘Ubayd related to us: Yunus ibn Bukayr related to us: Khalid ibn Dinar, Abu Khaldah, related to us: I heard Anas ibn Malik, while he was with al-Hakam, the governor in Basra, seated on a couch, say: When it was hot, the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, would delay the prayer until it was cooler; when it was cold, he would perform the prayer early.