Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7256
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِذَا غَابَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَشَهِدْتُهُ أَتَيْتُهُ بِمَا يَكُونُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِذَا غِبْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَشَهِدَ أَتَانِي بِمَا يَكُونُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Sulaymān ibn Ḥarb nous a rapporté, d’après Ḥammād ibn Zayd, d’après Yaḥyā ibn Saʿīd, d’après ʿUbayd ibn Ḥunayn, d’après Ibn ʿAbbās, d’après ʿUmar — que Dieu les agrée — qui dit : Il y avait un homme des Ansār. Lorsqu’il était absent auprès du Messager de Dieu ﷺ et que j’y assistais, je venais lui rapporter ce qui s’était passé auprès du Messager de Dieu ﷺ. Et lorsque j’étais absent auprès du Messager de Dieu ﷺ et qu’il y assistait, il venait me rapporter ce qui s’y était passé.