Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6913

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْعَجْمَاءُ عَقْلُهَا جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏‏.‏

Translation

Abū Hurayra reported that the Prophet said, “No blood money is due for an animal’s injury; a well is without liability; a mine is without liability; and one-fifth is due on buried treasure.”

Translation notes
  • This is a parallel wording of the preceding report. Here the text explicitly mentions *ʿaql* (blood money) in the animal clause; it retains the same rulings for wells, mines, and buried treasure.