Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6876
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ يَهُودِيًّا، رَضَّ رَأْسَ جَارِيَةٍ بَيْنَ حَجَرَيْنِ، فَقِيلَ لَهَا مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا أَفُلاَنٌ أَوْ فُلاَنٌ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ، فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَزَلْ بِهِ حَتَّى أَقَرَّ بِهِ، فَرُضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ.
Hajjaj ibn Minhal narrated to us: Hammam narrated to us, from Qatada, from Anas ibn Malik (may God be pleased with him), that a Jewish man crushed a girl’s head between two stones. She was asked, “Who did this to you? So-and-so? So-and-so?” until the Jewish man was named. He was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), who kept questioning him until he confessed. Then his head was crushed with stones.
Translation notes
The report states that the Jewish man confessed and that his head was then crushed with stones, mirroring the method used on the girl.