Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1996
Arabic hadith text
وَقَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي كَانَتْ، عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ تَصُومُ أَيَّامَ مِنًى، وَكَانَ أَبُوهَا يَصُومُهَا.
Translation
Muḥammad ibn al-Muthannā said to me: Yaḥyā related to us, from Hishām, who said: My father informed me that ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her) used to fast on the days of Minā, and that her father used to fast them as well.
Translation notes
The Arabic says ‘her father’ (كان أبوها); the English witness clarifies this as Hishām’s father in parentheses. Since Hishām is the immediate narrator, the referent is likely his father, but the Arabic wording is literalized here.