Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1264
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُفِّنَ فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ يَمَانِيَةٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ مِنْ كُرْسُفٍ، لَيْسَ فِيهِنَّ قَمِيصٌ وَلاَ عِمَامَةٌ.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muhammad ibn Muqatil narrated to us; 'Abdullah informed us; Hisham ibn 'Urwah informed us, from his father, from 'A'ishah (may Allah be pleased with her): The Messenger of Allah (ﷺ) was shrouded in three white Yemeni cotton cloths from Sahul, with neither a shirt nor a turban among them.
Notes and open questions — unreviewed
Retained the location/textile term Sahul in transliteration and the explicit negation of both a shirt and a turban.