Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7271
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ عَوْفًا، أَنَّ أَبَا الْمِنْهَالِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا بَرْزَةَ، قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُغْنِيكُمْ أَوْ نَغَشَكُمْ بِالإِسْلاَمِ وَبِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم. قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَعَ هَاهُنَا يُغْنِيكُمْ وَإِنَّمَا هُوَ نَعَشَكُمْ يُنْظَرُ فِي أَصْلِ كِتَابِ الِاعْتِصَامِ.
ʿAbd Allāh ibn Ṣabbāḥ nous a rapporté, d’après Muʿtamir, qui dit avoir entendu ʿAwf, qu’Abū al-Minhal lui avait rapporté avoir entendu Abū Barza dire : « Dieu vous a enrichis — ou relevés — par l’islam et par Muḥammad ﷺ. » Abū ʿAbd Allāh dit : Ici, on trouve la lecture « vous enrichit », mais c’est « vous relève »; il faut vérifier dans l’original du Livre de l’Adhésion.