Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5723

Arabic hadith text

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَطْفِئُوهَا بِالْمَاءِ ‏" ‏‏.‏ قَالَ نَافِعٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ اكْشِفْ عَنَّا الرِّجْزَ‏.‏

Translation

Yaḥyā ibn Sulaymān narrated to me: Ibn Wahb narrated to me; he said: Mālik narrated to me, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them both), from the Prophet ﷺ, who said, “Fever comes from the breath of Hell, so cool it with water.” Nāfiʿ said: ʿAbd Allāh used to say, “Remove this affliction from us.”