Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5743
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعَوِّذُ بَعْضَ أَهْلِهِ، يَمْسَحُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى وَيَقُولُ " اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَاسَ، اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا " . قَالَ سُفْيَانُ حَدَّثْتُ بِهِ مَنْصُورًا فَحَدَّثَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ.
ʿAmr ibn ʿAlī narrated to us: Yaḥyā narrated to us: Sufyān narrated to us; Sulaymān narrated to me, from Muslim, from Masrūq, from ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her): “The Prophet ﷺ would seek protection for some of his family members, wiping them with his right hand and saying, ‘O Allah, Lord of the people, remove the harm. Heal him; You are the Healer. There is no healing except Your healing, a healing that leaves no illness behind.’” Sufyān said: I related it to Manṣūr, and he narrated to me from Ibrāhīm, from Masrūq, from ʿĀʾishah, a similar report.