Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3987

Arabic hadith text

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى،، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنَ الْخَيْرِ بَعْدُ، وَثَوَابُ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ ‏"‏‏.‏

Translation

Muhammad ibn al-ʿAlaʾ narrated to me: Abu Usama narrated to us, from Burayd, from his grandfather Abu Burda, from Abu Musa—who, I think, related it from the Prophet (peace and blessings be upon him)—who said: “And the good that God brought thereafter, and the reward for truthfulness that He granted us after the day of Badr.”

Translation notes
  • This source is a sentence fragment beginning with “and”; its antecedent and the precise relation of “the good” to the preceding context are not present in this block, so the wording is kept close and incomplete.