Sahih al-Bukhari 4066

ʿAbdān nous a rapporté : Abū Ḥamza nous a informés, d’après ʿUthmān ibn Mawhab, qui dit : Un homme qui avait accompli le pèlerinage vit un groupe assis et demanda : « Qui sont ces gens assis ? » On lui répondit : « Ce sont les Qurayshites. » Il demanda : « Qui est l’ancien ? » On lui répondit : « Ibn ʿUmar. » Il alla le trouver et lui dit : « Je vais te poser une question ; me répondras-tu ? » Ibn ʿUmar dit : « Je t’adjure, par le caractère sacré de cette Maison : sais-tu que ʿUthmān ibn ʿAffān s’est enfui le jour d’Uḥud ? » Il répondit : « Oui. » L’homme demanda : « Sais-tu qu’il s’est absenté de Badr et n’y a pas participé ? » Il répondit : « Oui. » Il demanda : « Sais-tu qu’il s’est tenu à l’écart du serment d’allégeance de Riḍwān et n’y a pas assisté ? » Il répondit : « Oui. » L’homme s’exclama : « Allah est le plus grand ! » Ibn ʿUmar dit : « Approche, je vais t’expliquer ce que tu m’as demandé. Quant à sa fuite le jour d’Uḥud, j’atteste qu’Allah lui a pardonné. Quant à son absence de Badr, il avait auprès de lui la fille du Messager d’Allah ﷺ, qui était malade. Le Prophète ﷺ lui dit : “Tu auras la récompense et la part d’un homme ayant participé à Badr.” Quant à son absence du serment de Riḍwān, si quelqu’un avait été plus estimé que ʿUthmān ibn ʿAffān au cœur de La Mecque, le Prophète l’aurait envoyé à sa place. Il envoya donc ʿUthmān ; le serment de Riḍwān eut lieu après son départ pour La Mecque. Le Prophète ﷺ leva sa main droite et dit : “Voici la main de ʿUthmān.” Puis il frappa de cette main l’autre main et dit : “Ceci est pour ʿUthmān.” Va maintenant en emportant cela avec toi. »