Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3100

One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus) Search within the hadiths
Sahih al-Bukhari 3100
Arabic hadith text

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِي، وَفِي نَوْبَتِي، وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، وَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ‏.‏ قَالَتْ دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بِسِوَاكٍ، فَضَعُفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ، فَأَخَذْتُهُ فَمَضَغْتُهُ ثُمَّ سَنَنْتُهُ بِهِ‏.‏

Translation

Ibn Abi Maryam narrated to us: Nafiʿ narrated to us: I heard Ibn Abi Mulayka say: ʿAʾisha (may Allah be pleased with her) said: The Prophet (ﷺ) died in my house, during my allotted day, between my chest and my throat, and Allah joined my saliva with his saliva. She said: ʿAbd al-Rahman came in with a tooth-stick. The Prophet (ﷺ) was too weak to use it, so I took it, chewed it, and then cleaned his teeth with it.