Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7375
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، أَنَّ أَبَا الرِّجَالِ، مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّهِ، عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَتْ فِي حَجْرِ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلاً عَلَى سَرِيَّةٍ، وَكَانَ يَقْرَأُ لأَصْحَابِهِ فِي صَلاَتِهِ فَيَخْتِمُ بِ ـ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " سَلُوهُ لأَىِّ شَىْءٍ يَصْنَعُ ذَلِكَ ". فَسَأَلُوهُ فَقَالَ لأَنَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَنِ، وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ بِهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَخْبِرُوهُ أَنَّ اللَّهَ يُحِبُّهُ ".
Aḥmad ibn Ṣāliḥ nous a rapporté, d’après Ibn Wahb, d’après ʿAmr, d’après Ibn Abī Hilāl, qu’Abū al-Rijāl Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān lui avait rapporté, d’après sa mère ʿAmra bint ʿAbd al-Raḥmān — qui avait grandi auprès de ʿĀʾisha, épouse du Prophète ﷺ —, d’après ʿĀʾisha : Le Prophète ﷺ plaça un homme à la tête d’un détachement. Dans la prière, cet homme récitait pour ses compagnons et terminait par : « Dis : “Il est Dieu, l’Unique.” » À leur retour, ils en parlèrent au Prophète ﷺ. Il dit : « Demandez-lui pourquoi il agit ainsi. » Ils l’interrogèrent. Il répondit : « Parce que cette sourate décrit le Tout-Miséricordieux, et j’aime la réciter. » Le Prophète ﷺ dit : « Informez-le que Dieu l’aime. »