حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَىْءٍ مَا أَذِنَ لِنَبِيٍّ حَسَنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ يَجْهَرُ بِهِ ‏"‏‏.‏
Translation
Narrated Abu Huraira

that he heard the Prophet (ﷺ) saying, "Allah does not listen to anything as He listens to the recitation of the Qur'an by a Prophet who recites it in attractive audible sweet sounding voice."

Comment

Oneness, Uniqueness of Allah (Tawheed)

Sahih al-Bukhari - Hadith 7544

Hadith Text

"Allah does not listen to anything as He listens to the recitation of the Qur'an by a Prophet who recites it in attractive audible sweet sounding voice."

Commentary on Divine Listening

This hadith affirms Allah's attribute of hearing in a manner befitting His majesty. The phrase "Allah does not listen to anything as He listens" indicates a special, unparalleled attention that Allah grants to the Qur'anic recitation. This listening is not like human hearing but represents divine acceptance and pleasure.

The Excellence of Beautiful Recitation

The specification of "attractive audible sweet sounding voice" demonstrates the virtue of beautifying one's voice while reciting Qur'an. This does not mean artificial singing or distortion of letters, but rather reciting with proper tajweed, clarity, and natural sweetness that reflects reverence for Allah's words.

Prophetic Example and Application

Though the hadith mentions "a Prophet," scholars explain this includes the Ummah following the Prophet's example. When Muslims recite Qur'an beautifully, they attain a portion of this special divine attention. This encourages learning proper recitation and developing a heartfelt connection with the Qur'an.

Spiritual Implications

This divine listening brings numerous blessings: acceptance of the recitation, multiplication of rewards, spiritual tranquility for the reciter, and increased faith. It reminds believers that Qur'an recitation is not mere ritual but a profound communion with the Divine.