Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2473

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ خِرِّيتٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَشَاجَرُوا فِي الطَّرِيقِ بِسَبْعَةِ أَذْرُعٍ‏.‏

Translation

Musa ibn Isma'il narrated to us: Jarir ibn Hazim narrated to us, from al-Zubayr ibn Khirrit, from Ikrima, who said: I heard Abu Hurayra (may Allah be pleased with him) say: The Prophet (peace and blessings be upon him) ruled that when people disputed over a road, it should be seven cubits wide.

Translation notes
  • The Arabic gives the ruling as seven cubits in a road dispute but does not explicitly state ‘left as a public way’; that explanatory wording in the English witness is not added.