Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2213

Sales and Trade Search within the hadiths
Sahih al-Bukhari 2213
Arabic hadith text

حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الشُّفْعَةَ فِي كُلِّ مَالٍ لَمْ يُقْسَمْ، فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ‏.‏

Translation

Mahmud narrated to me: Abd al-Razzaq informed us: Ma mar informed us, from al-Zuhri, from Abu Salama, from Jabir, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah granted the right of pre-emption in every property that had not been divided. Once boundaries had been set and routes assigned, there was no right of pre-emption.

Translation notes

  • The report limits the right of pre-emption to undivided property; it ends once boundaries and access routes are established.