Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2660

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا‏.‏ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ وَكَيْفَ وَقَدْ قِيلَ دَعْهَا عَنْكَ ‏"‏ أَوْ نَحْوَهُ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Abu Asim narrated to us, from ʿUmar ibn Saʿid, from Ibn Abi Mulayka, from ʿUqba ibn al-Harith, who said: I married a woman, and a woman came and said: “I breastfed you both.” I went to the Prophet ﷺ, and he said: “How can you, when it has been said? Leave her”—or words to that effect.

Notes and open questions — unreviewed
  • The narrator explicitly qualifies the Prophet’s final wording with “or something similar.”