Bulugh al-Maram

Book 7, Hadith 102

Arabic hadith text

عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ, عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- [ قَالَ ]: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يَقُولُ: { مَنْ أَدْرَكَ مَالَهُ بِعَيْنِهِ عِنْدَ رَجُلٍ قَدْ أَفْلَسَ, فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْ غَيْرِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 2402 )‏، ومسلم ( 1559 )‏.‏

Translation

Abu Bakr ibn ‘Abd al-Rahman reported from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) [who said]: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: ‘Whoever finds his very property in the possession of a man who has become insolvent has a greater right to it than anyone else.’ Agreed upon.

1 — Sound. Reported by al-Bukhari (2402) and Muslim (1559).