Bulugh al-Maram

Book 7, Hadith 124

Arabic hadith text

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ قَالَ اَللَّهُ: أَنَا ثَالِثُ اَلشَّرِيكَيْنِ مَا لَمْ يَخُنْ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ, فَإِذَا خَانَ خَرَجْتُ مِنْ بَيْنِهِمَا } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف.‏ رواه أبو داود ( 3383 )‏، والحاكم ( 2 / 52 )‏ وله علتان: جهالة أحد رواته، والاختلاف في وصله وإرساله.‏

Translation

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘Allah says: “I am the third partner of two partners, so long as neither betrays the other. When one betrays his partner, I withdraw from them.”’ Abu Dawud transmitted it, and al-Hakim authenticated it. 1

1 — Weak. Abu Dawud (3383) and al-Hakim (2/52) transmitted it. It has two defects: one of its narrators is unidentified, and its chain is disputed as to whether it is connected or mursal.