Bulugh al-Maram

Book 7, Hadith 152

Arabic hadith text

وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا‏-, عَنِ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { اَلشُّفْعَةُ كَحَلِّ اَلْعِقَالِ } رَوَاهُ اِبْنُ مَاجَهْ وَالْبَزَّارُ, وَزَادَ: " وَلَا شُفْعَةَ لِغَائِبٍ " وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف جدا.‏ رواه ابن ماجه ( 2500 )‏.‏ وقال الحافظ في " التلخيص " ( 3 / 56 )‏ " إسناده ضعيف جدا ".‏

Translation

Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: ‘The right of pre-emption is like releasing a tethered animal.’ Ibn Majah and al-Bazzar transmitted it; al-Bazzar added: ‘An absent person has no right of pre-emption.’ Its chain is weak. 1

1 — Very weak. Ibn Majah (2500) transmitted it. Al-Hafiz said in al-Talkhis (3/56): ‘Its chain is very weak.’