Bulugh al-Maram
Book 9, Hadith 15
وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا, عَنْ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { إِذَا أَمْسَكَ اَلرَّجُلُ اَلرَّجُلَ, وَقَتَلَهُ اَلْآخَرُ, يُقْتَلُ اَلَّذِي قَتَلَ, وَيُحْبَسُ اَلَّذِي أَمْسَكَ } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ مَوْصُولًا وَمُرْسَلًا, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ اَلْقَطَّانِ, وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ, إِلَّا أَنَّ اَلْبَيْهَقِيَّ رَجَّحَ اَلْمُرْسَلَ 1 .1 - صحيح. وهو مخرج في " الأقضية النبوية " لابن الطلاع ص ( 8 منسوختي ).
Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: ‘If one man restrains another and someone else kills him, the killer is executed, and the one who restrained him is imprisoned.’ Al-Daraqutni reported it in both connected and mursal forms. Ibn al-Qattan graded it sahih, and its narrators are reliable, but al-Bayhaqi preferred the mursal form.
Note: Sahih. It is cited in Ibn al-Talla‘’s al-Aqdiyah al-Nabawiyyah (p. 8, manuscript copy).