Bulugh al-Maram
Book 5, Hadith 56
وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا, عَنْ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ: { لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالرَّاجِحُ وَقْفُهُ 1 . وَقَدْ اِخْتُلِفَ فِي تَعْيِينِهَا عَلَى أَرْبَعِينَ قَوْلًا أَوْرَدْتُهَا فِي " فَتْحِ اَلْبَارِي " 2 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 1386 ) مرفوعا، وله ما يشهد له كما هو مذكور " بالأصل ". 2 - انظر " فتح الباري " ( 4 / 263 - 266 ) فقد ذكر ستا وأربعين قولا. ثم قال: " وأرجحها كلها أنها في وتر من العشر الأخير، وأنها تنتقل، وأرجاها عند الجمهور ليلة سبع وعشرين ".
Muawiyah ibn Abi Sufyan reported that the Prophet said concerning Laylat al-Qadr: “The twenty-seventh night.” Abu Dawud transmitted it; the stronger view is that it stops at Muawiyah.
The editor grades it authentic and cites Abu Dawud 1386, which attributes it to the Prophet, and says it has corroborating reports discussed in the original commentary. The passage says there are forty views on identifying Laylat al-Qadr and refers to Fath al-Bari. The editor notes that Fath al-Bari 4:263–266 lists forty-six views, then says the strongest is that Laylat al-Qadr falls on one of the odd-numbered nights in the last ten nights and moves from year to year; in the view of most scholars, the twenty-seventh night is the likeliest.