Bulugh al-Maram
Book 12, Hadith 12
وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { أَكُلَّ اَلضَّبِّ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -} مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (1742) .4 - صحيح. رواه البخاري ( 7358 )، ومسلم ( 1947 ) من حديث ابن عباس قال: أهدت خالتي أم حفيد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم سمنا وأقطا وأضبا. فأكل من السمن والأقط، وترك الضب تقذرا، وأكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولو كان حراما ما أكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم. والسياق لمسلم.
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) reported: Was the desert lizard eaten at the Messenger of Allah’s table? They agreed upon it. The full report says: My maternal aunt Umm Hufayd brought the Messenger of Allah (Allah bless him and give him peace) butter, dried yogurt, and desert lizards. He ate the butter and dried yogurt but left the lizard out of aversion. It was eaten at the Messenger of Allah’s table; had it been unlawful, it would not have been eaten at his table. The wording is Muslim’s. It is authentic; al-Bukhari transmitted it (7358) and Muslim (1947).