Bulugh al-Maram

Book 12, Hadith 13

Arabic hadith text

وَعَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ اَلْقُرَشِيُّ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ طَبِيباً سَأَلَ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏- (1743)‏ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-عَنْ اَلضِّفْدَعِ يَجْعَلُهَا فِي دَوَاءٍ, فَنَهَى عَنْ قَتْلِهَا } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ (1744)‏ .‏‏1 ‏- كذا "بالأصلين" ، وأشار ناسخ "أ" في الهامش إلى نسخة: "النبي".‏‏2 ‏- صحيح.‏ رواه أحمد ( 3 / 499 )‏، والحاكم ( 4 / 411 )‏ من طريق ابن المسيب، عن عبد الرحمن، به.‏ قلت: وأيضا رواه أبو داود ( 3871 )‏، والنسائي ( 7 / 210 )‏ من نفس الطريق، وبنفس اللفظ.‏

Translation

Abd al-Rahman ibn Uthman al-Qurashi (may Allah be pleased with him) reported that a physician asked the Messenger of Allah (Allah bless him and give him peace) about using a frog in medicine, and he forbade killing it. Ahmad transmitted it, and al-Hakim graded it authentic. It is authentic; Ahmad transmitted it (3/499), and al-Hakim (4/411), through Ibn al-Musayyib from Abd al-Rahman. Abu Dawud (3871) and al-Nasa’i (7/210) also transmitted it through the same route and with the same wording. The base texts read ‘the Messenger of Allah’; a copyist of witness A noted a copy reading ‘the Prophet.’