Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 727
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { خَرَجْنَا مَعَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -عَامَ حَجَّةِ اَلْوَدَاعِ, فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ, وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ, وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ, وَأَهَلَّ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -بِالْحَجِّ, فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَحَلَّ, وَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ, أَوْ جَمَعَ اَلْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَلَمْ يَحِلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمَ اَلنَّحْرِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1562 )، ومسلم ( 1211 ) ( 118 ) واللفظ لمسلم.
Aisha reported: We set out with the Prophet in the year of the Farewell Pilgrimage. Some of us entered ihram for umrah, some for Hajj and umrah together, and some for Hajj alone. The Messenger of Allah entered ihram for Hajj. Those who had entered ihram for umrah completed it and left ihram; those who had entered ihram for Hajj or combined Hajj and umrah did not leave ihram until the Day of Sacrifice. The hadith is agreed upon by al-Bukhari and Muslim; the wording is Muslim's. The editor grades it authentic and cites al-Bukhari 1562 and Muslim 1211 (118).