Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 741

Arabic hadith text

وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ اَلْمَدِينَةُ حَرَمٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 6755 )‏، ومسلم ( 1370 )‏، ولا أدري سبب اقتصار الحافظ في عزوه للحديث على صحيح مسلم إلا أن يكون من باب السهو.‏ وقد أثير حول هذا الحديث بعض الإشكالات، فأحسن الحافظ ‏-رحمه الله‏- في الجواب عنها، انظر " الفتح " ( 4 / 82 ‏- 83 )‏.‏

Translation

‘Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘Medina is a sanctuary between ‘Ayr and Thawr.’ Reported by Muslim.

1 — Sound. Reported by al-Bukhari (6755) and Muslim (1370). I do not know why al-Hafiz cited only Sahih Muslim for this hadith, unless it was an oversight. Some objections have been raised concerning this hadith, and al-Hafiz (may Allah have mercy on him) answered them well; see Fath al-Bari (4/82–83).