Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 757

Arabic hadith text

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { أَرْسَلَ اَلنَّبِيُّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-بِأُمِّ سَلَمَةَ لَيْلَةَ اَلنَّحْرِ, فَرَمَتِ اَلْجَمْرَةَ قَبْلَ اَلْفَجْرِ, ثُمَّ مَضَتْ فَأَفَاضَتْ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَإِسْنَادُهُ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ 1‏ .‏‏1 ‏- منكر.‏ رواه أبو داود ( 1942 )‏ أنكره الإمام أحمد وغيره، وهو مقتضى القواعد العلمية الحديثة كما تجد مفصلا " بالأصل ".‏

Translation

‘A’ishah (may Allah be pleased with her) reported: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent Umm Salamah on the Night of Sacrifice. She threw the pebbles at the Jamrah before dawn, then went on and performed the circumambulation of Ifadah. Reported by Abu Dawud; its chain meets Muslim’s criteria.

1 — Munkar (rejected). Reported by Abu Dawud (1942). Imam Ahmad and others rejected it; this is also what the principles of modern hadith criticism entail, as explained in detail in al-Asl.