Bulugh al-Maram

Book 11, Hadith 7

Arabic hadith text

وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ " لَا هِجْرَةَ بَعْدَ اَلْفَتْحِ, وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 2825 )‏، ومسلم ( 1353 )‏، وزادا: "وإذا استنفرتم فانفروا".‏

Translation

Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) reported that the Messenger of Allah (Allah bless him and give him peace) said: ‘There is no emigration after the Conquest, but there remain jihad and intention.’ They agreed upon it. It is authentic; al-Bukhari transmitted it (2825) and Muslim (1353), and they added: ‘When you are called to mobilize, then mobilize.’