Bulugh al-Maram
Book 11, Hadith 9
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ اَلسَّعْدِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ " لَا تَنْقَطِعُ اَلْهِجْرَةُ مَا قُوتِلَ اَلْعَدُوُّ" } رَوَاهُ النَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ 1 .1 - صحيح. رواه النسائي ( 6 / 146 و 147 )، وابن حبان ( 1579 ) عن عبد الله بن السعدي قال: وفدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في وفد كلنا يطلب حاجة، وكنت آخرهم دخولا على رسول الله صلى الله عليه وسلم. فقال: "حاجتك" فقلت: يا رسول الله إني تركت من خلفي وهم يزعمون أن الهجرة قد انقطعت، فذكر الحديث.
Abdullah ibn al-Sa‘di (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (Allah bless him and give him peace) said: ‘Emigration does not cease as long as the enemy is being fought.’ Al-Nasa’i transmitted it, and Ibn Hibban graded it authentic. It is authentic; al-Nasa’i transmitted it (6/146–147), and Ibn Hibban (1579), from Abdullah ibn al-Sa‘di, who said: I came to the Messenger of Allah with a delegation, each of us seeking something. I was the last to enter to see the Messenger of Allah. He asked, ‘What do you need?’ I said, ‘Messenger of Allah, I left people behind who claim that emigration has ceased.’ He then mentioned the report.