Bulugh al-Maram

Book 8, Hadith 10

Arabic hadith text

وَعِنْدَ اِبْنِ مَاجَهْ , وَابْنِ حِبَّانَ : مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ 1‏ .‏‏1 ‏- ولفظه : عن ابن أبي حثمة قال : رأيت محمد بن مسلمة يطارد امرأة ببصره على إجار يقال لها : ثبيتة بنت الضحاك ، فقلت : أتفعل هذا ، وأنت صاحب رسول الله ‏-صلى الله عليه وسلم‏- ؟ فقال : نعم .‏ قال رسول الله ‏-صلى الله عليه وسلم‏- : " إذا ألقى الله في قلب رجل خطبة امرأة ، فلا بأس أن ينظر إليها " .‏ وانظر " الأحكام المطلوبة ".‏

Translation

Ibn Majah and Ibn Hibban also transmit a report from Muhammad ibn Maslamah. 1

1 — Its wording is from Ibn Abi Hathmah, who said: ‘I saw Muhammad ibn Maslamah watching a woman from a rooftop. She was called Thabitah bint al-Dahhak. I said: “Are you doing this when you are a Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?” He replied: “Yes. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘If Allah places in a man’s heart the desire to propose to a woman, there is no harm in looking at her.’”’ See also al-Ahkam al-Matlubah.