Bulugh al-Maram
Book 8, Hadith 129
Arabic hadith text
وَقَدْ رَوَى أَبُو دَاوُدَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ أَحْسَنَ مِنْهُ : { أَنَّ رُكَانَةَ طَلَّقَ اِمْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ اَلْبَتَّةَ , فَقَالَ : "وَاَللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً, فَرَدَّهَا إِلَيْهِ اَلنَّبِيُّ -صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ } - 1 .1 - ضعيف . رواه أبو داود ( 2206 ) وله علل.
Translation
Abu Dawud also narrated through another route, which is better than the preceding one: ‘Rukana divorced his wife Suhaymah irrevocably. He said, “By Allah, I intended by it only one [divorce].” So the Prophet (ﷺ) returned her to him.’ Abu Dawud transmitted it (2206), but it is weak and has defects.
Translation notes
The source calls this route better than the preceding report while also stating that it is weak and has defects.