Bulugh al-Maram

Book 8, Hadith 142

Arabic hadith text

عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; { أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ اَلرَّجُلِ يُطَلِّقُ, ثُمَّ يُرَاجِعُ, وَلَا يُشْهِدُ? فَقَالَ: أَشْهِدْ عَلَى طَلَاقِهَا, وَعَلَى رَجْعَتِهَا } .‏ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ هَكَذَا مَوْقُوفًا, وَسَنَدُهُ صَحِيحٌ .‏ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود (2186)‏، ولفظه تاما: "طلقت لغير سنة، وراجعت لغير سنة؛ أشهد على طلاقها، وعلى رجعتها، ولا تعد".‏

Translation

‘Imran ibn Husayn (may Allah be pleased with them both) was asked about a man who divorced his wife and then took her back without witnesses. He replied: “Have witnesses to her divorce and to taking her back.” Abu Dawud reported this as a Companion’s statement, and its chain is sound.

Note: It is sahih. Abu Dawud (2186) reported it; its full wording is: ‘I divorced contrary to the Sunnah and took her back contrary to the Sunnah. Bear witness to her divorce and to my taking her back, and do not repeat it.’