Bulugh al-Maram

Book 8, Hadith 180

Arabic hadith text

وَعَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنْ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { لَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ اَلْآخِرِ أَنْ يَسْقِيَ مَاءَهُ زَرْعَ غَيْرِهِ .‏ } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ, وَحَسَّنَهُ اَلْبَزَّارُ 1‏ .‏‏1 ‏- حسن.‏ رواه أبو داود (2158)‏، والترمذي (1131)‏، وابن حبان (4830)‏.‏ وقال الترمذي: "حديث حسن".‏

Translation

Ruwafi‘ ibn Thabit (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: ‘It is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to inseminate the womb of another man’s woman.’ Abu Dawud and al-Tirmidhi reported it; Ibn Hibban graded it sahih, and al-Bazzar graded it hasan.

Note: Hasan. Abu Dawud (2158), al-Tirmidhi (1131), and Ibn Hibban (4830) reported it. Al-Tirmidhi said, ‘A hasan hadith.’