Bulugh al-Maram
Book 8, Hadith 185
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ فِي سَبَايَا أَوْطَاسٍ: { لَا تُوطَأُ حَامِلٌ حَتَّى تَضَعَ, وَلَا غَيْرُ ذَاتِ حَمْلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (2157)، والحاكم (295) وهو وإن كان في سنده شريك، وهو سيء الحفظ، إلا أن له شواهد تدل على صحته، وعلى أنه قد حفظه. من هذه الشواهد حديث ابن عباس التالي، وحديث رويفع السابق (1116)، وبقية الشواهد مخرجة في "الأصل".
Abu Sa‘id (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him), speaking about the captive women taken at Awtas, said: ‘A pregnant woman must not be approached until she gives birth, and a woman who is not pregnant until she has menstruated once.’ Abu Dawud reported it, and al-Hakim graded it sound.
Note: Sahih. Abu Dawud (2157) and al-Hakim (295) reported it. Although its chain includes Sharik, who had poor retention, corroborating reports support its soundness and indicate that he preserved it. These include the following report from Ibn ‘Abbas and the earlier report of Ruwafi‘ (no. 1116); the remaining corroborating reports are documented in the original source.