Bulugh al-Maram
Book 8, Hadith 53
وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ اَلْمُسَيَّبِ ; أَنَّ عُمَرَ بْنَ اَلْخَطَّابِ - رضى الله عنه - قَالَ : { أَيُّمَا رَجُلٍ تَزَوَّجَ اِمْرَأَةً , فَدَخَلَ بِهَا , فَوَجَدَهَا بَرْصَاءَ , أَوْ مَجْنُونَةً , أَوْ مَجْذُومَةً , فَلَهَا اَلصَّدَاقُ بِمَسِيسِهِ إِيَّاهَا , وَهُوَ لَهُ عَلَى مَنْ غَرَّهُ مِنْهَا } أَخْرَجَهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ , وَمَالِكٌ , وَابْنُ أَبِي شَيْبَةَ , وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ 1 .1 - ضعيف . رواه سعيد بن منصور في " السنن " ( 1 / 212 / رقم 818 ) ، ومالك " الموطأ " ( 2 / 526 / 9 ) ، وابن أبي شيبة في " المصنف " ( 2 /4 /175 ) من طريق يحيى بن سعيد ، عن سعيد بن المسيب ، عن عمر به . وقول الحافظ : " رجاله ثقات " لا يعني صحته . فهو فعلا رجاله ثقات ؛ لكنه منقطع بين ابن المسيب وعمر.
Sa‘id ibn al-Musayyib reported that ‘Umar ibn al-Khattab said: ‘If a man marries a woman, consummates the marriage, and then finds that she has vitiligo, is insane, or has leprosy, she is entitled to her bridal gift because he has had intercourse with her; he may recover it from whoever deceived him about her.’ Transmitted by Sa‘id ibn Mansur, Malik, and Ibn Abi Shaybah; its narrators are trustworthy. 1
1 — Weak. Reported by Sa‘id ibn Mansur in al-Sunan (1/212, no. 818), Malik in al-Muwatta’ (2/526, no. 9), and Ibn Abi Shaybah in al-Musannaf (2/4/175), through Yahya ibn Sa‘id, from Sa‘id ibn al-Musayyib, from ‘Umar. Al-Hafiz’s statement that ‘its narrators are trustworthy’ does not mean it is sound. The narrators are indeed trustworthy, but the chain is interrupted between Ibn al-Musayyib and ‘Umar.