Bulugh al-Maram

Book 8, Hadith 55

Arabic hadith text

وَمِنْ طَرِيقِ سَعِيدِ بْنِ اَلْمُسَيَّبِ أَيْضًا قَالَ : { قَضَى [بِهِ] عُمَرُ فِي اَلْعِنِّينِ , أَنْ يُؤَجَّلَ سَنَةً، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ 1‏ } .‏‏1 ‏- ضعيف .‏ رواه ابن أبي شيبة ( 2 /4 / 207 )‏ .‏ وأيضا رواه ابن أبي شيبة ، عن عمر من طرق أخرى ، لكنها معلومة كلها .‏ ولكنه صح عن ابن مسعود بلفظ : " يؤجل العنين سنة ، فإن جامع وإلا فرق بينهما" .‏ رواه ابن أبي شيبة ( 2 /4 /206 )‏ بسند صحيح.‏

Translation

Sa‘id ibn al-Musayyib also reported through a separate chain: ‘Umar ruled that an impotent man be given a year’s respite.’ Its narrators are trustworthy. 1

1 — Weak. Reported by Ibn Abi Shaybah (2/4/207). Ibn Abi Shaybah also reported it from ‘Umar through other chains, but all of them are defective. However, it is authentically reported from Ibn Mas‘ud with the wording: ‘The impotent man is given a year’s respite; if he has intercourse [with his wife], they remain together, otherwise they are separated.’ Reported by Ibn Abi Shaybah (2/4/206) with a sound chain.