Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 201
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ اَلْمُؤَذِّنُ أَمْلَكُ بِالْأَذَانِ , وَالْإِمَامُ أَمْلَكُ بِالْإِقَامَةِ } رَوَاهُ اِبْنُ عَدِيٍّ وَضَعَّفَهُ . 11 - ضعيف . رواه ابن عدي في "الكامل" (4/1327) وفي سنده شريك بن عبد الله القاضي ، وهو سيئ الحفظ . وبه أعله ابن عدي .
Abu Hurairah reported that the Messenger of Allah said: ‘The caller to prayer has greater authority over the adhan, and the imam has greater authority over the iqamah.’ Reported by Ibn Adi, who weakened it. Weak. Reported by Ibn Adi in al-Kamil (4/1327). Its chain contains Sharik ibn Abdullah al-Qadi, whose memory was poor; Ibn Adi identified this as the flaw.
Translation notes
Rendered amlak as having greater authority in context, referring to control over the timing of the calls.
وفي سنده شريك بن عبد الله القاضي
The witness omits the source's reference and explanation for the weakness.
Should the source's grading note be included?