Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 433

Arabic hadith text

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا: { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-جَهَرَ فِي صَلَاةِ اَلْكُسُوفِ 1‏ بِقِرَاءَتِهِ, فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ, وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَهَذَا لَفْظُ مُسْلِمٍ 2‏ .‏‏1 ‏- في البخاري ومسلم: "الخسوف".‏‏2 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (1065)‏، ومسلم (901)‏ (5)‏.‏

Translation

Aishah reported: The Prophet ﷺ recited aloud in the eclipse prayer. He prayed four bowings in two rakahs and four prostrations. Agreed upon; this is the wording in Muslim. Al-Bukhari (1065) and Muslim (901, report 5). Both al-Bukhari and Muslim use the term al-khusuf.

Translation notes
  • The report specifies four bowings across two rakahs; the annotation notes that both collections use al-khusuf for the eclipse.