Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 251
وَعَنْ اَلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -بَعَثَ عَلِيًّا إِلَى اَلْيَمَنِ - فَذَكَرَ اَلْحَدِيثَ - قَالَ : فَكَتَبَ عَلِيٌّ - رضى الله عنه - بِإِسْلَامِهِمْ , فَلَمَّا قَرَأَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -اَلْكِتَابَ خَرَّ سَاجِدًا } رَوَاهُ اَلْبَيْهَقِيُّ . 11 - صحيح . انظر ما قبله . رواه البيهقي ( 2 / 369 ) وقال : " أخرج البخاري صدر هذا الحديث ... فلم يسقه بتمامه ، وسجود الشكر في تمام الحديث صحيح على شرطه " .
Al-Bara ibn Azib (may Allah be pleased with them both) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent Ali to Yemen—the narrator mentioned the full report—and Ali wrote to him informing him of their acceptance of Islam. When the Messenger of Allah read the letter, he fell in prostration in gratitude. Reported by al-Bayhaqi. Authentic; see the preceding report. Al-Bayhaqi (2/369) said that al-Bukhari included the beginning of this hadith but not the complete account, and that the prostration of gratitude in the full report meets al-Bukhari’s criteria.
Translation notes
This source excerpt resumes a longer report and connects the grading to the preceding corroborating report.