Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 411
وَعَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسٍ, عَنْ عُمُومَةٍ لَهُ مِنَ اَلصَّحَابَةِ, { أَنَّ رَكْبًا جَاءُوا, فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ رَأَوُا الْهِلَالَ بِالْأَمْسِ, فَأَمَرَهُمْ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -أَنْ يُفْطِرُوا, وَإِذَا أَصْبَحُوا يَغْدُوا إِلَى مُصَلَّاهُمْ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ -وَهَذَا لَفْظُهُ- وَإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد (5/57 و 58)، وأبو داود (1157).
Abu Umayr ibn Anas reported from paternal uncles of his who were Companions: A group of riders arrived and testified that they had seen the new moon the previous evening. The Prophet ﷺ ordered the people to break their fast, and to go out to their prayer ground the next morning. Ahmad (5/57–58) and Abu Dawud (1157), whose wording is given here; the chain is authentic.
Translation notes
The report concerns a delayed Eid prayer after witnesses reported sighting the new moon the night before.