Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 208
Arabic hadith text
وَعَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ لَهُ : { إِنْ كَانَ اَلثَّوْبُ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ" } - يَعْنِي : فِي اَلصَّلَاةِ - وَلِمُسْلِمٍ : { "فَخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ - وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ " } . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 11 - صحيح . رواه البخاري (361) ، ومسلم (3010) ، واللفظ هنا للبخاري.
Translation
Jabir reported that the Prophet said to him: ‘If the garment is wide, wrap yourself in it’—that is, during prayer. Muslim's narration adds: ‘Cross its two ends; but if it is tight, wear it as a waist wrapper.’ Agreed upon. Authentic; reported by al-Bukhari (361) and Muslim (3010), with the wording here from al-Bukhari.