Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 165

Arabic hadith text

وَفِي أُخْرَى لِابْنِ خُزَيْمَةَ : { كَانُوا يُسِرُّونَ } .‏ 1‏‏1 ‏- ابن خزيمة (498)‏ ، بسند ضعيف ؛ أن رسول الله ‏-صلى الله عليه وسلم‏- كان يسر ببسم الله الرحمن الرحيم في الصلاة ، وأبو بكر ، وعمر .‏

Translation

Another narration from Ibn Khuzaymah says: ‘They used to recite it silently.’ Ibn Khuzaymah (498) reported—with a weak chain—that the Messenger of Allah, Abu Bakr, and Umar used to recite ‘In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful’ silently in prayer.

Translation notes
  • The source's hadith wording and note are combined; the note gives this narration a weak chain.

  • بسند ضعيف

    The witness quotes the silent-recitation wording but omits the source's weak-chain assessment.

    Should the grading note be included?