Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 110

Arabic hadith text

وَزَادَ أَحْمَدُ : "وَاحِدَةً أَوْ دَعْ" 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه أحمد (5/163)‏ وهو وإن كان في سنده ابن أبي ليلى وهو متكلم فيه من قبل حفظه إلا أنه حفظه ، ومما يدل على ذلك الحديث التالي .‏

Translation

Ahmad added: ‘once, or leave it.’ Authentic. Ahmad (5/163). Although its chain includes Ibn Abi Layla, whose memory was criticized, he retained this wording; the following hadith supports that.

Translation notes
  • The elliptical Arabic addition is rendered in context as an instruction about removing pebbles while praying.

  • ومما يدل على ذلك الحديث التالي

    The witness omits the source's note about Ibn Abi Layla's memory and corroboration by the next report.

    Should the source's brief evaluation be included?