Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 230

Arabic hadith text

وَعَنْ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ اَلْجُهَنِيِّ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ لِيَسْتَتِرْ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ وَلَوْ بِسَهْمٍ } أَخْرَجَهُ اَلْحَاكِمُ 1‏‏1 ‏- حسن .‏ رواه الحاكم (1/252)‏ ، واللفظ الذي ساقه الحافظ لابن أبي شيبة (1/278)‏ .‏

Translation

Sabrah ibn Ma‘bad al-Juhani reported that the Messenger of Allah said: ‘Let each of you use a prayer screen, even if only an arrow.’ Reported by al-Hakim. Hasan. Reported by al-Hakim (1/252); the wording cited by al-Hafiz is found in Ibn Abi Shaybah (1/278).

Translation notes
  • The source distinguishes the collector from the source of the wording quoted by al-Hafiz.

  • واللفظ الذي ساقه الحافظ لابن أبي شيبة

    The witness omits the source's note locating the wording in Ibn Abi Shaybah.

    Should the wording attribution be included?