Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 382
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ مَنِ اغْتَسَلَ, ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ, فَصَلَّى مَا قُدِّرَ لَهُ, ثُمَّ أَنْصَتَ, حَتَّى يَفْرُغَ اَلْإِمَامُ مِنْ خُطْبَتِهِ, ثُمَّ يُصَلِّي مَعَهُ: غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ اَلْأُخْرَى, وَفَضْلُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ } رَوَاهُ مُسْلِم ٌ 1 .1 - صحيح. رواه مسلم (857) (27).
Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “Whoever performs a ritual bath, attends the Friday prayer, prays whatever is decreed for him, then listens quietly until the imam finishes the sermon and prays with him, will be forgiven for the sins between that Friday and the next, and three additional days.” Muslim (857, report 27); the report is authentic.
Translation notes
The forgiveness stated in the report covers the interval between two Fridays plus three additional days.