Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 198
وَلَهُ : عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ : { لَا يُؤَذِّنُ إِلَّا مُتَوَضِّئٌ } وَضَعَّفَهُ أَيْضًا 1 . فَالْحَدِيثُ ضَعِيفٌ مَرْفُوعًا وَمَوْقُوفًا .1 - ضعيف . رواه الترمذي (200) وضعفه بالانقطاع بين الزهري وبين أبي هريرة . قلت : ورواه أيضا (201) موقوفا على أبي هريرة - ولا يصح أيضا - بلفظ : "لا ينادي بالصلاة إلا متوضئ ".
Abu Hurairah reported that the Prophet said: ‘Only a person in a state of ablution should give the call to prayer.’ He also weakened this report. Thus, the report is weak both as a Prophetic narration and as a Companion statement.
Weak. Reported by al-Tirmidhi (200), who weakened it because of the broken link between al-Zuhri and Abu Hurairah. I say: He also reported it (201) as a statement of Abu Hurairah, which is likewise not authentic, with the wording: ‘Only a person in a state of ablution should call people to prayer.’
Translation notes
Rendered marfu‘ as ‘Prophetic narration’ and mawquf as ‘Companion statement’ in context.
وضعفه بالانقطاع بين الزهري وبين أبي هريرة
The witness does not give the stated reason for weakness or the text of the parallel mawquf narration.
Should the source's further explanation and parallel wording be included?