Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 420

Arabic hadith text

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-لَا يُصَلِّي قَبْلَ اَلْعِيدِ شَيْئًا, فَإِذَا رَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ } رَوَاهُ اِبْنُ مَاجَهْ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ 1‏ .‏‏1 ‏- حسن.‏ رواه ابن ماجه (1293)‏ ولا يظن ظان أن بين هذا الحديث وبين حديث ابن عباس السابق (491)‏ تعارض فحديث ابن عباس خاص بالصلاة في المصلى، وبهذا الجمع قال غير واحد.‏

Translation

Abu Said reported: The Messenger of Allah ﷺ would not pray anything before the Eid prayer. When he returned home, he would pray two rakahs. Ibn Majah (1293); the report is hasan. There is no contradiction with the earlier report of Ibn Abbas (no. 491): Ibn Abbas refers specifically to prayer at the prayer ground, while this report concerns prayer at home. More than one scholar has reconciled them this way.

Translation notes
  • The source distinguishes optional prayer at the prayer ground from prayer performed after returning home.